URGE SABER: ¿alguien conoce el "Hotel kensington rooms&

¿Por favor que alguien me diga que tal esta y si esta bien situado?
Muchas gracias

Yo no lo conozco, pero kengiston es muy buena zona.

[JUANI]

http://www.tripadvisor.com/ShowUserRevi ... gland.html (http://www.tripadvisor.com/ShowUserReviews-g186338-d192155-r2886032-Kensington_Rooms-London_England.html) (30 comentarios acerca del hotel)

Overall Hotel Rating: 3.6 out of 5, based on 33 review(s):

Consumer Comments:

1. Huge comfortable beds, very good value.
LEPPLA JENNIFER, Italy
23-Feb-2004
2. The Kensington Rooms Hotel was a pleasant surprise. Ideally located with pleasant staff. The eclectic atmosphere made this boutique style hotel a nice escape for a few days.
Reviewer has requested to be kept anonymous.
06-Jul-2004
3. Minimalist style throughout with the exception of the rooms. The room was oriented around a great bed and good sized washroom. Great for couples.
Reviewer has requested to be kept anonymous.
19-Jan-2004

Muchas gracias Juani, por tu ayuda, pero... :oops: :( :oops: no se inglés!!!
Si tu lo conoces te sgradeceria me dieras tu opinión en español.

Muchas gracias

[JUANI]

Je, je invitado. Hombre....... no he estado en ese hotel.....podría hacerte una "traducción general" de esos 30 comentarios, pero en fin, voy a ver qué puedo hacer.

PS: De todas formas podrías utilizar tu sentido común. Hay muchos traductores que traducen textos, y, vale, no son para tirar cohetes, pero te harías una visión general y ya de paso aprenderías algo seguro.... :wink:
Un besito!